A podridão da classe média é colocada em questão à medida que segredos e desejos inconfessos emergem com uma força destruidora. Na vida de uma família, duas histórias paralelas são traçadas: a pública, narrada através de imagens construídas, eternizando uma falsa felicidade; e a privada, trancada a sete chaves, isolando a podridão humana entre quatro paredes.
Sinopse (inglês)
Untold secrets and desires emerge with destructive power revealing the human putridity in a midle class family´s public and private life.
Créditos
Em Família - A partir da pela ‘Álbum de Família’ de Nelson Rodrigues
Agradecimentos
- Agradecimento especial ao Sr. Plácido de Campos pela inspiração e orientação para este curta-metragem. (Não apenas este...)
Direção
- José Teles de Menezes
- Carol Fioralli
- Fernando Capuano Marchiori
Direção de Fotografia
- Fernando Capuano Marchiori
Direção de Produção
- Djalma Scartezini
- Tomas Gurgel
Produção
- Anna Dulce
- Dennis Feitosa
Elenco
- O Pai - Alexandre Meirelles
- A Mãe - Giane Maiello
- O Primogênito - Diego Torraca
- A Filha - Amanda Santos
- O Caçula - Dárcio Souza
- A Tia - Julia Pires
- Amiga - Fernanda Malatesta
- Menina - Liz Bessa
Argumento e Roteiro
- Carol Fioratti
Adaptação do Roteiro
- Anna Dulce
- Carol Fioratti
- Dennis Feitosa
- José Teles de Menezes
- Fernanda Capuano Marchiori
- Djalma Scartezini
- Tomas Gurgel
Direção Musical
- José Teles de Menezes
Câmera
- Fernando Capuano Marchiori
Maquiagem
- Anna Dulce
Figurino
- Carol Fioratti
- Grande Elenco
Casting
- Carol Fioratti
Edição e Finalização
- Fernando Capuano Marchiori
Foto Still
- Tomas Gurgel
- Djalma Sacartezini
Vídeo Assist
- Dennis Feitosa
Eletricistas
- Paulo
- Roberto
Artistas - Musicais
- Rachmaninoff Sonata dfor Cello & Piano in G minor
+ Andante
+ Lento - Allegro moderato - moderato
+ Allegro scherzando
+ Allegro massa - moderata - Vivace
- Tannis Xenakis - Akea, quintet for piano and strings (1986)
- Tannis Xenakis - Embellie, for solo viola (1981)
- Prokafiew - Sonata for Cella & Piano in C Maior, op. 119
+ Moderato Andante Dolce
Agradecimentos
- Agradecemos a todos os atores que participaram do curta; passaram frio, fome e sono... este filme não seria possível sem o emprenho de todos vocês.
- Sra. Brahao Sochaczewskido Bureau Cinema e Vídeo pela locação dos equipamentos de mov. de câmera, filtros, iluminação e acessórios de câmera. Ele é um incentivador da produção nacional. (www.cameradv.com.br) [55] 11 3044.1633
