- Biblioteca Virtual -
Inglês

Roteiros originais de filmes em inglês.

   

  Nome do filme no Brasil (em Portugues)
- Nome do Filme original (em Inglês)
A
9 - A Salvação - 9
12 Anos de Escravidão - 12 Years a Slave
42 A História de uma lenda - 42
A Caminho da Floresta - Into the woods
A Culpa e das Estrelas - The Fault In Our Stars
A Dama Dourada - Woman In Gold
A Dama de Ferro - The Iron Lady
A Embriaguez do Sucesso - Sweet Smell of Success
A Felicidade Não se Compra - Its a Wonderful Life
A Grande Mentira- The Debt
A Lista de Schindler - Schindler List
A Malvada - All About Eve
A Mentira de Armstrong - The Armstron Lie
A Minha Versão do Amor - Barneys Version
A Ponte do Rio Kwai - Bridge On The River Kwai (Dialogo Principal)
A Primeira Noite de um Homem - The Graduate
A Princesa Prometida - The Princess Bride
À Procura do Amor - Enough Said
A Rede Social - The Social Network
A Senhora da Van - The Lady in The Van
A Testemunha - Witness
A Teoria de Tudo - The Theory of Everything
Aconteceu Naquela Noite - It Happened one Night
Adaptação - Adaptation
Álbum de Família- Algust: Osage County
Amadeus - Amadeus
Amor Bandido - Mud
Amour - Amour
Anna Karenina - Anna Karenina
Another Year - Another Year
Antes da Meia-Noite - Before Mignight
Apenas Uma Chance - One Chance
Apocalypse Now - Apocalypse Now
Argo - Argo
As Três Noites de Eva - The Lady Eve (Dialogo Principal)
Até o Fim- All Is Lost
B
Batman Begins - Batman-Begins
Beleza Americana - American-Beauty
Belle - Belle
Birdman - Birdman
Bling Hing: A Gangue de Hollywood - The Bling Hing
Boxtrolls - Boxtrolls
Boyhood - Boyhood
Brilho Eterno de uma Mente sem Lembranças - Eternal Sunshine
C
Calvario - Calvary
Caminhos da Floresta - Into the Woods
Campo dos Sonhos - Field of Dreams
Cantando na Chuva - Singin in the Rain (Dialogo Principal)
Cara Gente Branca - Dear White People
Carol - Carol
Casablanca - Casablanca
Celeste e Jesse para sempre - Celeste and Jesse Forever
Chinatown - Chinatown
Cidadão Kane - Citizen Kane
Clube de Compras DAllas - Dallas Buyers Club
Como Treinar Seu Dragao - 2 - How To Train Your Dragon 2
Coraline e o Mundo Secreto - Coraline
Coriolanus - Coriolanus
Crepúsculo dos Deuses - Sunset Boulevard
D
De Volta para o Futuro - Back to the Future
De Volta para o Futuro II e III - Back to the Future II e III
Desafio à Corrupção - The Hustler
Descompensada - Trainwreck
(Des)Encontro Perfeito - Man Up
Detona Ralph - Wreck-It Ralph
Destinos Ligados - Mother and Child
Divertidamente - Inside Out
Dr. Fantástico - Dr Strangelove
E
…E o Vento Levou - Gone With the Wind (Dialogo Principal)
E.T. – O Extraterrestre - E.T.
Em Parte Incerta - Gone Girl
Enquanto Somos Jovens - While We're Young
Ensina-me a Viver - Harold and Maude
Ex-Machina: Instinto Artificial - Ex Machina
F
Faça a Coisa Certa - Do The Right Thing

Fargo - Fargo
Feitiço da Lua - Moonstruck
Feitiço do Tempo - Groundhog Day
Ferrugem e Osso - Rust and Bone
Filho de Saul - The Son of Saul
Forrest Gump, O Contador De Histórias - Forrest Gump
Foxcatcher - Uma História que Chocou o Mundo - Foxcatcher
Frankenweenie - Frankenweenie
Frozen - Frozen
Fruitvale Station: A Última Parada - Fruitvale Station
G
Garota Exemplar - Gone Girl
Gente Como a Gente - Ordinary People
Golpe de Mestre - The Sting
Grande Hotel Budapeste - The Grand Budapest Hotel
Grandes Olhos - Big Eyes
Grandma - Grandma
Gravidade - Gravity
Guerra Nas Estrelas Episodio IV Uma Nova Esperanca - Star Wars Episode IVA New Hope
H
Hannah - Hannah
Hannah e Suas Irmãs - Hannah and Her Sisters
Harry & Sally – Feitos um para o outro - When Harry met Sally
Homem Passaro - Birdman
I
I'll See You In My Dreams - I'll See You In My Dreams
Interlúdio - Notorious (Dialogo Principal)
Intriga Internacional - North By Northwest
Invencivel - Unbroken
J
James Brown - Get on Up
Jane Eyre - Jane Eyre
Janela Indiscreta - Rearwindow
Jejum de Amor - His Girl Friday
Jerry Maguire – A Grande Virada - Jerry Maguire
L
Lawrence da Arábia - Lawerence of Arabia
Lembranças - Remember
Leviathan - Leviathan
Lincoln - Lincoln
Locke - Locke
Looper: Assassinos do Futuro - Looper
Los Angeles – Cidade Proibida - LA Confidential
M
Macbeth - Macbeth
Manhattan - Manhattan (Dialogo Principal)
Matem o Mensageiro - Kill the Messenger
Matrix - The Matrix
Matrix Reloaded - The Matrix Reloaded
Matrix Revolutions - The Matrix Revolutions
Meu Malvado Favorito 2 - Despicable Me 2
Meu Nome é Alice - Still Alice
Meu Ódio Será Sua Herança - The Wild Bunch
Middle Of Nowhere - Middle Of Nowhere
Milk: A Voz da Igualdadei - Milk
Minhas Mães e Meu Pai - The Kids Are All Right
Mississippi Grind - Mississippi Grind
Mr Turner - Mr. Turner
Moonrise Kingdom - Moonrise Kingdom
Muito Além do Jardim - Being There
N
Não Olhe para Trás - Danny Collins
Nebraska - Nebraska
Nightcrawler Reporter da Noite - Nightcrawler
Noivo Neurótico, Noiva Nervosa - Annie Hall
Nos Bastidores da Notícia - Broadcast News
Nos Limites - Whiplash
O
O Amor é Estranho - Love is Strange
O Ano Mais Violento- A Most Violent Year
O Apostador - The Gambler
O Artista - The Artist
O Final da Turnê - The End of Tour
O Grande Gatsby - Great Gatsby
O Grande Herói - Lone Survivor
O Grande Lebowski - The Big Lebowski
O Jogo da Imitacao - The Imitation Game
O Leão no Inverno - Lion in Winter (Dialogo Principal)
O Lobo de Wall Street - The Wolf of Wall Street
O Lugar Onde Tudo Termina - The Place Beyond the Pines
O Mágico de Oz - The Wizard of Oz
O Nosso Segredo - The Invisible Woman
O Passado - The Past
O Poderoso Chefão - Godfather
O Poderoso Chefão II - Godfather II
O Poderoso Chefão III - Godfather III
O Quarto de Jack - Room
O Quinto Poder - The Fifth Estate
O Sexto Sentido - The Sixth Sense
O Silêncio dos Inocentes - The Silence of The Lambs
O Sol é Para Todos - To Kill a Mockingbird
O Solteirão - Greenberg
O Sonho de Wadjda -Wadjda
O Tesouro de Sierra Madre - Treasure of the Sierramadre
O Verão da Minha Vida - The Way Way Back
O Veredicto - The Verdict
O Voo - Flight
Onde os fracos não tem vez - No Country for Old Men
Os Bons Companheiros - Goodfellas
Os Caçadores da Arca Perdida - Raiders of the Lost Ark
Os Croods - The Croods
Os Excêntricos Tenenbaums - The Royal Tenenbaums
Os Imperdoáveis - The Unforgiven
Os Suspeitos - Prisioners
Os Suspeitos - Usual Suspects
P
Pacto de Sangue - Double Indemnity
Para Sempre Alice - Still Alice
Paranorman - Paranorman
Pariah - Pariah
Perdidos na Noite - Midnight Cowboy
Pawn Sacrifice - Pawn Sacrifice
Philomena - Philomena
Ponte dos Espiões - Bridge of Spies
Primavera para Hitler - Producers
Psicose - Psycho
Pulp Fiction – Tempo de Violência - Pulp Fiction
Q
Quanto Mais Quente Melhor - Some Like It Hot
Quero Ser John Malkovich - Being John Malkovich
R
Rastros de Ódio - The Searchers
Rebeldia Indomável - Cool Hand Luke
Rede de Intrigas - Network
Redenção - Machine Gun Preacher
Refém da Paixão - Labor Day
Reino Animal - Animal Kingdom
Relatos Selvagens - Savage Tales
Relíquia Macabra - Maltese Falcon
Revolução em Dagenham - Made in Dagenham
Rocky – Um Lutador - Rocky
Roubamos Segredos - A História do Wikileaks - We Steal Secrets: The Story of Wikileaks
S
Se Enlouquecer, Não se Apaixone - It's Kind of a Funny Story
Se Meu Apartamento Falasse - The Apartament
Segredo de um Funeral - Get Low
Sem Identidade - Sin Nombre
Sentimento de Culpa - Please Give
Sentimentos que Curam - Infinitely Polar Bear
Sete Dias com Marilyn - My Week with Marilyn
Shakespeare Apaixonado - Shakespeare in Love
Sideways – Entre Umas e Outras - Sideways
Sindicato de Ladrões - On theWaterfront

Slow West - Slow West

Smashed: De Volta à Realidade - Smashed

Sniper Americano - American Sniper
Spring Breakers - Spring Breakers
Steve Jobs - Steve Jobs
Straight Outta Compton: A História do N.W.A. - Straight Outta Compton
T
Taxi Driver - Taxi Driver
Temporário 12 - Short Term 12
Terra Prometida - Promised Land
Testament of Youth - Testament of Youth
The Diary of a Teenage Girl - The Diary of a Teenage Girl
The Spectacular Now - The Spectacular Now
Thelma & Louise - Thelma and Louise
Toda Forma de Amor - Beginners
Todos os Homens do Presidente - All the Presidents Men
Tootsie - Tootsie
Touro Indomável - Raging Bull
Trabalho Interno - Inside Job
Trapaça - American Hustle
Trumbo - Trumbo
Truth - Truth
Tubarão - Jaws
U
Um Ano Muito Violento - A Most Violent Year
Um Dia de Cão - Dog Day Afternoon
Um Estranho no Ninho - One Flew Over the Cuckoos Nest
Um Final de Semana em Hyde Park - Hyde Park on Hudson
Um Homem Misterioso - The American
Um Homem Sério - A Serious Man
Um Lugar Qualquer - Somewhere
Um Santo Vizinho - St Vicent
Um Sonho de Liberdade - The Shawshank Redemption
Uma Aventura na África - The African Queen
Universidade Monstro - Monsters University
V
V de Vinganca - V for Vendetta
Versos de um Crime - Kill Your Darlings
Vício Inerente - Inherent Vice
Vinhas da Ira - The Grapes of Wrath
W
Walt nos Bastidores de Mary Poppins - Saving Mr. Banks
Wiplash - Wiplash
Wild - Wild

voltar à página anterior

 

11 4461.4181

Avenida Industrial, 1740
Bairro Campestre
Santo André - SP - Cep 09080-501

cinemaevideo@santoandre.sp.gov.br